Esse é o olhar

que eu queria ver! -Chouji

Naruto 533 - Um Juramento

Eu juro solenemente,

como o 16, chefe da família Akimichi, que irei defender o juramento feito pela 15 geração e ensinar a 17 geração a protegê-lo também! Eu, Akimichi Choji, me encarregarei de proteger o Clã Yamanaka e Nara, e a Aldeia da Folha...Decidi emergi do meu casulo como uma borboleta totalmente crecida... E alçar vôo!!

Naruto 533 - Um Juramento

Eu declaro o começo da

Quarta Grande Guerra Ninja.


9°Temporada - 205 - Declaração de guerra

O Sasuke carregou todo o fardo

que vem com o ódio dos Uchiha e ele pretende atingir o mundo com essa maldição. Essa é a arma mais poderosa. É sua amiga e sua fonte de poder, essa coisa chamada ódio. E esse é o jeito ninja do Sasuke!


Naruto 462 - O Dogma de Sasuke

Volume 54 - A ponte para a paz

#505 O Chakra da Kyuubi é Libertado!
#506 Gai vs Kisame!
#507 Uma Vida de Mentiras!
#508 Uma Morte Digna de um Shinobi!
#509 Uma Ponte Para a Paz!
#510 Um Kinjutsu Chocante!
#511 Vamos para Casa!
#512 A Verdade Sobre Zetsu!
#513 Kabuto vs. The Tsuchikage!
#514 A Trama de Kabuto!



[MU] - [DF] - [MF] - [4S] -

Por quê, naruto?

Sasuke- Por quê, naruto? Por que iria tão longe por minha causa?

Naruto- Esse é um dos primeiros laços que eu jamais tive. É por isso que vou impedí-lo!

Sasuke- Agora é tarde, naruto. É tarde demais. Eu não volto atrás.


6° Temporada - 133 - Rugindo em Lágrimas, você é meu amigo!

É verdade

que não sei nada sobre ter irmão ou pais, mas... Quando estou com Iruka-sensei, eu me pergunto... Se isso é a sensa ção de ter um pai... E quando estou com você... se isso é ter um irmão.

6° Temporada - 133 - Rugindo em Lágrimas, você é meu amigo!

O que sabe sobre mim,

sem ter tido pais ou irmãos?! Você esteve sozinho desde o início! O que é que você sabe?! Sofremos por causa de nosssos laços... Você não sabe a sensação quando eles se partem!

6° Temporada - 133 - Rugindo em Lágrimas, você é meu amigo!

Seu amigo!

Sasuke- O que diabos é você?!
Naruto- Seu amigo!

6° Temporada - 133 - Rugindo em Lágrimas, você é meu amigo!

Você se arriscou e recuperou sua fé...

Você não foi uma lamina inútil, meu amigo. Quando eu falo de você, eu o considerar ei um HERÓI! Aquele que nunca perdeu sua FÉ! Uma incrível performance... Hanzou-dono!

Naruto 532 - Mifune Vs. Hanzou, A conclusão!

A vida das pessoas não termina quando elas morrem.

Hanzou- A vida das pessoas não termina quando elas morrem. Só acaba quando elas perdem a propria fé. Isso é outro problema. Você não pode julgar alguma coisa como essa com seus olhos. Se você fizessse, você teria corrido desenfradamente com medo do meu nome. Não, eu teria chamado seus camaradas... Que já não tinha intenção de lutar desde o princípio de "Lâminas Lentas". Mas você ficou na minha frente para proteger eles. Quando eu contar estórias sobre você eu considerarei você como um Herói! Me diga o seu nome, em troca da sua vida!

Mifune- Me prometa... outra coisa ao invés disso... vá em frente. Deixe... meu companheiro samurai... em paz...

Hanzou- Esse é o antídoto. Como eu disse, você não pode dizer se uma pessoa tem fé só de olhar para ela. Mas você pode dizer ao lutar com elas. E eu já não lutava com alguém como você em muito tempo. Por isso, eu te salvarei... dessa vez. Embora tomar o antídoto não vai garanti que você não morre. É uma coisa muito difícil, marcar a fé de alguem. Eu tenho fé em mim mesmo... Serei aquele que será capaz de trazer paz a esse mundo. Eu vou testar minha Fé em você... Será a morte enquanto segurar fortemente a fé, ou uma vida longa garantida pela renuncia?

Naruto 532 - Mifune Vs. Hanzou, A conclusão!

Significados dos Nomes dos personagens de Naruto

Uzumaki Naruto
Uzumaki = redemoinho.
Naruto é o nome de uma cidade no japão. Um redemoinho de água natural pode ser vista da cidade de Naruto.

Uchiha Sasuke
Uchiha vem de “Uchiwa”. No japonês, “Wa” pode ser pronunciado como Ha ou Wa.
Uchiwa seria um leque de papel, tanto, que é a marca do clã Uchiha, e da roupa de Sasuke.
Sasuke, e outras personagens da série de Naruto tem marcas de suas respectivas famílias. É chamado Kamon. Sasuke provém do nome de um famoso Ninja, Sarutobi Sasuke.
Sarutobi Sasuke é um excelente ninja, entretanto, alguns acreditam que ele nem exista. O nome Sasuke dá a idéia de um ninja que alcançará o “topo”.

Uchiha Itachi

Itachi significa “fuinha”. Uma superstição japonesa afirma que fuinhas trazem má sorte – por isso, batizar alguém com esse nome supostamente trará mau agouro.
Uchiwa seria um leque de papel, tanto, que é a marca do clã Uchiha, e da roupa de Sasuke.

Haruno Sakura
Haruno significa primavera. Sakura são flores de cerejeira.
Por isso, seu nome é associado a flores de cerejeira que florescem na primavera. E, como as flores de cerejeira são rosas, seus cabelos e roupas são rosas.

Yamanaka Ino
Yama é montanha, Naka é uma preposição. Ino significa porco.

Rock Lee
Rock, expressão inglesa. Lee é claro, uma homenagem ao Bruce Lee!

TenTen
O nome provavelmente deve ter sido dado pelo som que provém. Tente repetir o nome duas vezes seguidas: TenTen! É o nome típico em chines para panda.

Gaara
O nome “Gaara” significa “eu adoro a morte”. Portanto o seu nome completo , literalmente, significa “eu adoro a morte do deserto”.

Hataki Kakashi

Hataki significa campo de cultivo e Kakashi significa ‘espanta pássaros’ mais conheçido como espantalho. Na capa do mangá na edição n. 3 se vocês repararem vocês verão Naruto lendo u pergaminho e akashi pra variar lendo Icha Icha como espantalho..rsrsrsrs…

Yuuhi Kurenai

Yuuhi traduz como “sol poente”, e Kurenai é “carmim”. Esses nomes são bem representados pelas roupas vermelhas da jounin, bem como pela cor de seus olhos exóticos.

Inuzuka Kiba

‘Inu’ significa cão/cachorro e ‘Zuka’ simplesmente é a terminação comum usada nos nomes. Kiba significa presa.

AKAMARU
Aka – significa vermelho.
maru – nao tem significado, é uma terminação de comum para nomes masculinos.

Aburane Shino

Aburame é literalmente um tipo de peixe embora “aburamisu1″ seja bicho ( que na real tem mais a ver com o personagem). Shino se refere a lojas de Bambu (em conjunto com o “no”) de modo que completando os nomes viraria e ser “inseto de Bambu”, ou algo a ver.

Hyuuga Hinata

Ambas palavras combinadas significa “lugar ensolarado” e também Hiuga é uma cidade do Japão.

Hyuuga Neji

Hyuuga já foi explicado logo a cima e “Neji” entende-se como parafuso (que nem cebola, porém se escreve diferente). isso se deve pelo seus movimentos de taijutsu como o Kaiten que faz o movimento tipo parafuso.

Shikamaru Nara

Nara é uma prefeitura muito famosa no Japão pelos seus serviços. Tá aí porque a inteligência do Nara. E Shikamaru-”shika” significa servo e “maru” é uma outra terminação para os nomes de meninos.

Akimichi Chouji

Akimichi se traduz como “Rua do outono”( e há quem diga que o Outono é a melhor estação para se ler e é a época que mais produz ótimos alimentos). E Chôji é uma abreviatura de ‘chocho” que por sinal ela fica sendo entendida como borboleta em japonês, “ji” é uma terminação nominal no Japão.

Ps: Shikamaru, Chouki e Ino

pertencem ao mesmo grupo e não é por acaso não.. “ino-shika-chô” é uma combinação de cartas (combinada com imagens de animais) com a qual você ganha uma mão rm um jogo japonês como no pôker.

Iruka

Iruka é a palavra japonês para “boto/golfinho”. UMINO- “umi” é água…que junto com a preposição “no” seria oceano. O nome completo significaria “golfinho do oceano” basicamente.

Sarutobi Asuma

Asuma é o mesmo que companhia, o sea é um nome comum. Saru (猿 ), que era o apelido que Nidaime Hokage deu ao seu aluno, significa “macaco”. Sarutobi traduz como “macaco voador”..

Sarutobi Konohamaru

O nome dado à personagem Sarutobi Konohamaru foi uma homenagem a sua vila natal, Aldeia da folha.

konoha – significa folha (o nome da vila do naruto tambem tem isso, konohakagure significa vila oculta da folha)
maru – nao tem significado, é uma terminação de comum para nomes masculinos.

KURENAI

significa uma cor intensa (como são seus olhos).

YUUHI

o entardecer, sol ao se por . dito que o nome decreve como uma imagem de por do sol, um crepusculo.

MAITO GAI

é “mighty , guy” traduzido para personagens japoneses, quer dizer, tira palavras inglesas pra pronunciar japoneses.

ANKO MITARASHI

é um doce típico no japão chamado “mitarashi dango” só que com silaba trocada ( sem os feijões, aliás n episódios d mangá vemos ela comendo esse doce, típico de sua personalidade, comer guloseimas).

KANKURO

nome de vários atores de kabuki famosos (que explica a sua maquiagem), também é um nome que se nombre que se destingue mascotes ( como “tama” para los gatos e “pochi” para cães).

KARASU

é ma marionete de kankuro e significa “corvo”.

TEMARI

é uma esfera hecha de fios coloridos trançadas que as gurias japonesas jogam (nem imagino que jogo seja esse).

HAKU

branco(que simboliza a neve e a pureza, por linhagem avançada e pura e da entrega fiel a Zabuza).

ZABUZA

abreviatura de la onomatopeia japonesacom que se refere al sonido del oleaje “zabu zabu”.

YAKUSHI

é um Deus budista “yakushi nyorai” com poderes curativos e pai da Medicina.

KABUTO

por ela não ter significado própria ela se pronuncia semelhante a “casco” o “yelmo”, se refere mais a uma planta cuja raízes se extrai um dos mais potentes veneno, “tori-kabuto”.

GAMA

sapo.

BUNTA

“sugawara bunta” é um ator que interpreta um yakuza na TV.( Naruto sempre chama este sapo gigante “oyabun” que é como se denomina os chefes da Yakuza).

TSUNADE

significa “corda” e era o nome da esposa do herói Jiraya em Jiraiya Goketsu Monogatari, “O Conto do Galante Jiraya”, uma história japonesa. .

JIRAIYA

significa trovão da juventude.

OROCHIMARU

serpente monstruosa, “maru” é uma terminação de comum para nomes masculinos.

JIRAIYA, TSUNADE e OROCHIMARU

são nomes tirados de uma novela clássica japonesa qe se tem levado á kabuki.

SAI

significa “gênio”, “implante”, “companheiro”. Tem uma gama de significados.

KUROARI

Kuroari significa Formiga das trevas.

Momochi Zabuza

Esse nome precisa ser analizado por partes: momo é “pêssego” ou “pessegueiro”, chi é “terra”; o primeiro za do nome.

Yamato

O capitão substituto do Time 7 recebeu esse codinome da Godaime Hokage; é um dos antigos nomes do Japão. Na verdade, o nome verdadeiro dele é Tenzou-

Sasuke...

o que aconteceu com você? -Naruto
6° Temporada - 132 - Meu Amigo!

Para você, eu não sou mais seu amigo nem nada?

Naruto- Para você, eu não sou mais seu amigo nem nada? O que nós da equipe número sete viemos fazendo até hoje não significou nada?

Sasuke- Não é verdade... Não foi sem significado. Você, pra mim... Tornou-se o meu melhor amigo.

Naruto- Tornei-me... um amigo? Então, por quê?

Sasuke- Por isso mesmo. Por isso você tem valor em ser derrotado.

Naruto- Não estou entendendo muito bem, mas... O motivo de você estar lutando sério... Eu entendi! Sasuke!

6° Temporada - 131 - Olhos abertos! O segredo do mangekyou sharingan!

Katanas que são bem afiadas podem se tornar um meitou,

Mifune- Katanas que são bem afiadas podem se tornar um meitou, e elas durarão para sempre! e... Pessoas que colocam suas vidas em risco para proteger sua fé, se tornam heróis e continuam a existir para sempre como lendas!

Hanzou- Por quê?! Por quê você foi capaz de me cortar dessa vez? (O fio da espada nem estava corado... será que ocorte foi muito rápido?!

Mifune- Pare de tentar enrolar sua fé e limpar seu corpo de culpa... pare de tentar se refinar e brilhar. Seu ataque não teve a nitidez que tinha! Por causa disso sua espada está manchada com sangue. Rudeza não dirá durar! Pessoas são iguais a espada!

Naruto 531 - Time Asuma, Juntos novamente!

...por quê você decidiu se juntar aos ninjas?

Hanzou- ...por quê você decidiu se juntar aos ninjas? Para um samurai persistente passado da sua era, não é como você.

Mifune- Para um devotado samurai sem mestre para correr junto dos ninjas... É isso que você chama de samurai? Eu não estou correndo junto a ninja. Eu sou exatamente do mesmo jeito que era antes mas com uma diferença... PAZ!

Hanzou- Paz...!?

Mifune- Com a minha devoção na paz, eu ajo sob a influência da minha fê!

Hanzou- Isso de agora foi muito bom. Finalmente nos confrontamos. Se você decidiu que a paz seria o seu mestre então você decidiu ser uma pessou neutra. Então isso significa que você está apenas planejando fugir. Não me olhe desse jeito... certa vez, eu também procurei a "paz", eu acreditei que podia unir os cinco países das cinco nações ninja em apenas um. Eu percebi muito rápido que isso não iria acontecer.

Mifune- ... Percebeu?

Hanzou- Guerra, guerra, guerra, depois de tudo o que realmente sobra é apenas a morte! Devotando sua vida a paz? ... HMMPH... Você melhor do que ninguém deveria saber o que aconteceu com aqueles samurais. O papel dos samurais na história acabou. Sem nenhuma dúvida e em busca de paz, financiados e cheios de dinhero, eles usaram nunjutsus muito poderosos. Ninjas pegaram isso e mudaram os seus destinos. Mas se esses ninjas pudessem ser derrotados e morressem, então nada sobraria. Assim como eu.

Mifune- Você está errado. Não importa se você viver ou morrer... pela paz, mesmo se eu perdesse a minha vida, não importaria! O que me move é minha fé! ...você perdeu a sua fé! De acordo com o caminho do samurai , a katana reflete o seu mestre! As pessoas sempre ficarão, igual a essa meito kurosawa!

Hanzou- Não compare as pessoas com as katanas! O que você espera que eu entenda com esse pedasso de ferro!? Samurais tinham razão em fazer seppuku... por que vocês samurais não tirão logo as suas vidas?

Mifune- É isso que eu estava tentando te dizer... minha fé não desapareceu.

Naruto 531 - Time Asuma, Juntos novamente!

Chouji... Shikamaru, Ino...

Vocês verdadeiramente se tornaram maravilhosos.

Naruto 531 - Time Asuma, Juntos novamente!

Incapazes de confiar uns nos outros.

Gaara- Incapazes de confiar uns nos outros. Se esse é o mundo... Se é isso que significa ser humano,não há futuro.
Tsuchikage- O que você quer dizer?
Gaara- Entender e confiar uns nos outros... Se perdermos isso, apenas restará o medo no mundo. Agir sem se importar com o que é certo... abrir mão de si... Eu não consigo aceitar esse tipo de coisa, hoje em dia.
Tsuchikage- Para uma criança que ainda não sabe nada sobre como governar uma vila, você fala com tranquilidade sobre assuntos complexos. Essa é a sua chance de perguntar o que quiser. Já que somos mais velhos, podemos responder qualquer pergunta que possa nos ofender. Certo, Danzou?
Kankuro- Como ousa, velhote?
Temari- Não kankuro. Ele contiua sendo o Tsuchikage. O líder de outra vila.
Akatsuchi- Ela disse "continua"?
Kurotsuchi- Ignore.
Gaara- Então eu vou perguntar uma coisa.
Tsuchikage- Claro. Eu vou responder, garoto.
Gaara- Quando vocês renunciaram a si mesmos?
Mizukage- Esse garoto tem coração puro.

202 - Naruto Shippuden - Tempestade de Raios